Programm:
- 20.00 Uhr: Türöffnung / Bar
- 20.30 Uhr: Giulia Essyad
- 21.00 Uhr: Nils Amadeus Lange & Mario Espinoza
- 21.30 Uhr: Lorena Cipriano
- 22.00 Uhr: Isam Abad Montalvo
- 22.30 Uhr: Lelah Neary & Nellie Hächler
- 23.00 Uhr: DJ Set von Dumpster Kittens
Giulia Essyad
Beloved
Teilweise gesprochenes Gedicht, teilweise AMA („Ask Me Anything“): In Beloved verbindet Giulia Essyad Poesie und Improvisation mit Fragen aus dem Publikum.
Nils Amadeus Lange und Mario Espinoza
Near, Far, Wherever you are
Nils Amadeus Lange und Mario Espinoza interpretieren die alltägliche, beinahe automatische popkulturelle Referenz neu, die jede Person hat, die am Bug eines Schiffes steht. Geh mit uns unter!
Lorena Cipriano
la pelle è un organo
Ein atmendes Akkordeon. Il vento, il mare. Wo sind wir gerade und wann? Lorena cipriano sucht nach Erinnerungen, die nicht mehr sind und nie waren.
In la pelle è un organo geht es um die performative Macht des Behauptens. Die Aneignung del organetto, eine Annäherung an das Instrument, queering the accordion. Wie wird Zugehörigkeit performt?
Isam Abad Montalvo
hips don't lie – el oráCULO
Der Boden ist Lava. Der Club schliesst. Die Musik hallt durch unsere Muskeln. Unsere Herzen schmerzen. Karaoke ist eine Ganzkörpererfahrung, eine juicy, verletzliche Reise durch Sinnlichkeit, Verspieltheit und Sehnsucht.
amor, tranquilo, no te voy a molestar
mi suerte estaba echada, ya lo sé
y sé que hay un torrente dando vueltas por tu mente
amor, lo nuestro solo fue casualidad
la misma hora, el mismo bulevar
no temas, no hay cuidado, no te culpo del pasado
ya lo ves, la vida es así
tú te vas, y yo me quedo aquí
lloverá, y ya no seré tuya
seré la gata, bajo la lluvia
y maullaré por ti
(La gata bajo la lluvia, Rocío Durcal)
Lelah Neary & Nellie Hächler
Top Dog
Sexuelle Potenz, eine herablassende Gleichgültigkeit gegenüber anderen und eine widerliche Obsession mit Selbstoptimierung … wir präsentieren: Top Dog. Ein Alpha-Männchen mit dem Krafttier eines geilen Chihuahuas.
Dumpster Kittens
DJ Set
Dumpster Kittens ist ein internationalistisches Trash-Drag-Schlager-DJ-Duo im Kampf gegen den Homonationalismus.